“Get the ball rolling” 일을 시작하다

“Get the ball rolling”  일을 시작하다

A: Did you hear, Our prof has asked for our paper to be handed in this Friday, rather than next week.

    교수님이 과제를 다음 주가 아니라 이번 주 금요일 까지 내라고 하신 말 들었니?

B: What?! She totally moved the goalposts, and I haven't even started yet.

    뭐라고? 완전히 목표가 바뀌었네. 나는 아직 시작도 하지 않았는데

A: Well we'd better get the ball rolling.

    일을 시작하는게 좋을것 같아.

*  Get the ball rolling  일을 시작하다  move the goalposts 목표를 바꾸다.